1:13:10
Máme napilno.
1:13:11
Nemùe to poèkat ?
1:13:12
Za chvíli se udìlá.
1:13:14
Budu støíkat.
1:13:20
To byl náøez.
Øíkám, absolutní pièka.
1:13:23
Z tý lapky by nebylo marný získat pár detailù.
1:13:25
Jak víte, e je kurva ?
1:13:28
Co jiného by byla, ne vyoustaná dìvka ?
1:13:30
Holky, co vypadají jako ona,
nepíchají s takovými týpky jako je on, ...
1:13:33
... pokud se nejedná o kváru, prachy nebo slávu.
1:13:36
No a proè si Julia Roberts vzala Lyle Lovetta.
1:13:39
- A vy dva jste kurva kdo ?
- Tohle je Sam. A Large.
1:13:43
Bez uráky. Ale proè sem tahá dalí zkurvený lidi ?
1:13:46
Je to ten kluk, co by chtìl získat tu vìc.
1:13:49
Donesl jsem ti bombu. V poøádku ?
1:13:52
- A teï nám øekne, kam dál ?
- Dávaj k tomu i balónky ?
1:13:56
Jsem snad posranej narozeninovej klaun ?
Ne. Balónky k tomu nejsou.
1:13:59
Vycucni si klidnì kohoutkem. Ale hlavnì to vra, ...
1:14:02
- ... protoe ten chlápek má mejch 39 babek.
- Dobøe.
1:14:04
Moment. Moment !
1:14:06
Nevidìl tady nìkdo nìjaký kozièky ?
1:14:09
Ruce nahoru, kdo pøed chvílí vidìl kozy.
No ?
1:14:17
Díky ! Take se vichni laskavì uklidnìte !
1:14:21
K vìci. Ví, kde najde dùl Kiernan ?
1:14:25
- Pod Newarkem ?
- Jo, tam.
1:14:28
Na konci Hillside a Rivingtonu.
1:14:30
Z ulice ho neuvidí, ale je tam.
1:14:32
Mainu odstavte u plotku a ten pøeskoète.
1:14:35
Na dnì dolu je smeák,
kterej spravuje chlápek jménem ... Albert.
1:14:40
To je ten, kterej nael kousek,
kterej tak usilovnì hledá. Mùe být ?
1:14:43
Brnknu mu a domluvím se, a vás èeká.
1:14:46
Tak zastav. Co tu k èertu dìláme ?
1:14:49
- Jetì vydr, chlape
- Celej den jsem trpìlivej ...
1:14:51
... ale pochop, zítrá odlítám
a ty mi ani neøekne, co se dìje.
1:14:54
Jestli mì teï øekne, e se est hodin
honíme za matroem, tak mì asi omejou.
1:14:56
Kdybych chtìl nìjakej kokain, zajdu si
na trénink fotbalovýho mustva na støední.