Garden State
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:16:01
- No, tráele una toalla.
- Espera.

1:16:07
¿Te llevo, linda?
1:16:25
Estás en ello ahora, ¿verdad?
1:16:28
- Explícate.
- Mamá dice eso cuando ve...

1:16:31
que estoy tramando algo.
Y dice: "Estás en ello ahora".

1:16:36
Y te estoy viendo y estás...
1:16:38
contándome esa historia y...
1:16:42
definitivamente estás en ello ahora.
1:16:46
Creo que tienes razón. Estoy en ello.
1:16:54
Como sea. Cambiemos de tema, ¿sí?
1:16:57
Hablemos de cosas mejores.
1:17:01
- ¿Mejores?
- Sí. Como "del vaso a mitad lleno".

1:17:07
- ¿Qué tienes?
- Estoy un poco intoxicada.

1:17:13
- ¿Qué tienes?
- También un poco intoxicado.

1:17:20
Y me agradas.
1:17:32
Existe eso.
Creo que es lo que tengo.

1:17:44
Sé bailar claqué.
¿Quieres verme bailar?

1:17:47
Me encantaría verte bailar claqué.

anterior.
siguiente.