:43:00
Vain Tickle on jäljellä.
:43:03
- Oliko täällä hurrikaani, vai?
- Ole hiljaa.
:43:05
Tarkoitan...
Minulla on ollut tämä vauvasta lähtien.
:43:09
Tässä minut tuotiin sairaalasta kotiin.
:43:13
- Se on ihan kuin ltkumuuri.
- Mikä?
:43:16
Ltkumuuri on...
:43:19
Juutalaisten
pyhin rukouspaikka Israelissa.
:43:22
Ainoa, mitä on jäljellä suuresta
roomalaisten tuhoamasta temppelistä.
:43:27
- Olet siis tosiaan juutalainen.
- Mitä?
:43:30
Olet, etkö vain?
:43:33
Enkä. Olen juutalainen,
mutten oikeasti.
:43:35
En tee mitään juutalaista.
:43:37
En käy temppelissä
enkä tunne ketään, joka kävisi.
:43:41
Tuttuni käyvät yhtenä päivänä.
Jom Kippurina, katumuksen päivänä.
:43:45
Okei.
:43:46
Moniin temppeleihin
rakennetaan siirrettävät seinät,
:43:50
jotta silloin,
kun kaikki tulevat katumaan,
:43:52
huoneesta voidaan tehdä
tarpeeksi iso kaikille.
:43:56
Minä en oikeastaan usko Jumalaan.
:43:58
- Vain Tickleen.
- Uskon Tickleen.
:44:03
- Emme kai ala pussailemaan tai mitään?
- Mitä?
:44:06
Anteeksi.
Pilasin koko hetken, niinhän?
:44:09
- Sitä vain, ettemme ala pussailemaan?
- En ollut aikonut...
:44:13
Olen ihan tyhmä.
Se oli tosi...
:44:16
Anteeksi. Unohda, että sanoin niin.
Se oli typerää.
:44:20
Arvaa, mitä teen,
kun olo on tavallinen?
:44:23
Mitä?
:44:29
Päästän äänen tai teen jotain,
mitä kukaan ei ole ennen tehnyt,
:44:32
sitten oloni on taas ainutlaatuinen,
vaikka vain hetken.
:44:37
- Eikö kukaan ole tehnyt tuota?
- Ei tässä.
:44:40
Todistit juuri ainutlaatuista hetkeä
koko historiassa.
:44:43
- Kokeilisit.
- Ei kiitos.
:44:46
- Lhan totta.
- Tuo riitti kyllä -
:44:48
- meille molemmille.
- Tule. Vai ujoko olet?
:44:51
Mahdollisuus tehdä jotain,
mitä ei ole ennen tehty,
:44:55
mitä kukaan ei ikinä toista.
:44:58
Ellei muuta, sinut muistetaan -