Garden State
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:54:08
Siinä tulee kaksoisaksel.
:54:10
Ja... laskeutuminen.
:54:12
- Lhan totta. Eikö hän ole hyvä?
- Vau. Hän on upea.

:54:19
Selvä.
:54:22
- Vau.
- Ole hiljaa.

:54:23
Ei, äitisi on oikeassa.
Olet tosi hyvä.

:54:28
Upeaa, mutta meidän pitää mennä.
:54:30
Halusin näyttää, kuinka lahjakas...
:54:32
- Äiti, älä viitsi.
- Minun lapseni.

:54:34
Hyvä on, mene.
Lähde.

:54:36
Hetkinen. Halataan.
:54:40
Rakastan sinua.
Olen niin ylpeä sinusta.

:54:42
- Minäkin rakastan sinua.
- Kivaa iltaa.

:54:44
- Kiitos päivällisestä.
- Sinäkin halaat.

:54:47
- Äiti, älä viitsi.
- Minä halaan.

:54:58
- Öitä. Nähdään myöhemmin, Tim.
- Heippa, Tim.

:55:01
Morjens vaan, pelimies.
:55:05
Ainoa, mitä ikinä tykkäsin tehdä,
:55:07
oli teeskennellä, että olin joku muu.
:55:11
Olen ollut niin sekaisin, että minulle
tarjotaan vain vammaisten osia.

:55:15
- Se ei ole hassua.
- Sinun pitää tajuta sen vitsikkyys.

:55:19
Ellei osaa nauraa itselleen,
elämä tuntuu pidemmältä kuin haluaisi.

:55:23
Mille sitten nauramme sinussa?
:55:27
Valehtelin taas.
Minulla on epilepsia.

:55:31
- Mikä siinä naurattaa?
- Minä...

:55:36
Sain kohtauksen töissä,
lakitoimistossa.

:55:39
Ja vakuutus ei kuulemma korvaisi,
ellen pidä suojavarustusta.

:55:43
- Mitä on suojavarustus?
- Se kypärä, jota pidin.

:55:47
Älä viitsi.
Se on hassua.

:55:50
Tosi hassua.
Olen ainoa, joka pitää kypärää töissä,

:55:54
ilman, että sammutan tulipaloja
tai ajan rallia.

:55:59
Mutta minkä voin? En voi ottaa lopputiliä.
Heidän vakuutuksensa on mahtava.


esikatselu.
seuraava.