1:27:32
- Isä.
- Niin.
1:27:38
Sisään.
1:27:39
- Anteeksi, että herätin.
- Lueskelin vain.
1:27:43
Missä olet ollut?
1:27:47
Kaikkialla.
1:27:49
Olen tehnyt sekopäisen matkan
viime päivinä.
1:27:53
- Olet vältellyt minua.
- Enkä ole. Älä viitsi.
1:27:59
Okei, ehkä olenkin.
1:28:03
Elämässäsi on varmasti paljon asioita,
1:28:07
joista voit olla vihainen.
1:28:09
Mutta en ymmärrä,
miksi olet niin vihainen minulle.
1:28:13
Halusin kaikkien olevan
taas onnellisia.
1:28:15
- Halusin vain sitä.
- Milloin olimme onnellisia?
1:28:18
Sanot aina noin.
Eli milloin se oli?
1:28:21
Milloin se oli, kun olimme
niin onnellisia? En muista sitä.
1:28:25
Jos muistaisin,
voisin ohjata meidät takaisin...
1:28:30
Meidän pitää nähdä vaivaa tullaksemme
toimeen, ellei se muuten onnistu.
1:28:36
Saatamme onnistua, jos voit antaa
itsellesi anteeksi sen, mitä teit.
1:28:42
Sen, mitä tein.
1:28:46
Okei. Tehdään se, jooko?
Olemme tässä nyt.
1:28:49
Tehdään se. Annan tekoni
itselleni anteeksi. Valmista?
1:28:52
Olin pieni,
ja joku valmisti surkean salvan.
1:28:57
Niin minä ajattelen koko jutusta.