:30:05
- Large, j'ai été contente de te voir.
- Moi aussi.
:30:09
Oh, ne restez pas là toute la journée.
:30:12
J'ai retiré les piles
du détecteur d'oxyde de carbone.
:30:16
Il a sonné toute la nuit.
:30:22
Elle me rend dingue!
:30:25
Elle s'excite et je me sens obligé
de l'impressionner.
:30:29
Et tu sais? Ça me va, de pas être
impressionnant. Je dors mieux.
:30:36
- Dis, il est quelle heure?
- Aucune idée.
:30:41
Faut que j'y aille.
:30:49
Bonjour,
je suis Andrew Largeman. Désolé.
:30:51
- Je suis très en retard.
- Andrew. Andrew.
:30:55
Bon, Andrew. Je vais vous demander
de me remplir ces fiches.
:31:00
Nous vous appellerons
dès que nous serons prêts.
:31:02
- D'accord. Merci. Désolé.
- C'est rien. Asseyez-vous.
:31:05
- Bonjour, Mlle Lubin.
- Oh, bonjour.
:31:08
Asseyez-vous.
Je suis à vous dans un instant.
:31:11
- Merci.
- De rien.
:31:43
Comment ça va?
:31:49
Va-t'en. Va-t'en.