:24:02
Large, drago mi je to sam te vidjela.
- Drago je i meni.
:24:05
Deèki, nemojte biti ovdje
cijeli dan...
:24:08
zato to sam izvadila baterije
iz detektora ugljik monoksida.
:24:10
Pitao je cijele noæi.
:24:15
Izluðuje me.
:24:18
Èini mi se da je uvijek moram
impresionirati.
:24:21
A zna to?
:24:23
Bolje mi je bez impresioniranja.
Bolje spavam.
:24:27
Koliko je sati?
- Pojma nemam.
:24:31
Moram iæi.
:24:37
Dobar dan, ja sam
Andrew Largeman. Oprostite,
:24:39
imam zakazano, ali sam zakasnio.
- Andrew... Andrew...
:24:42
U redu, Andrew.
Morat æe popuniti ovo.
:24:45
Pozvat æemo te
èim budemo bili spremni.
:24:48
Hvala. Oprostite.
- U redu je. Sjedni.
:24:50
Dobar dan, gospoðice Lubin!
- Dobar dan!
:24:52
Samo sjednite.
Pozvat æemo Vas uskoro.
:24:54
Hvala.
- Nema na èemu.
:25:19
Kako je?
:25:24
Mièi se!
:25:26
Mièi se!
:25:45
Ima neki prijedlog?
:25:48
Molim?
:25:50
Ima li neki prijedlog?
- Da, utni ga u jaja!
:25:55
utni ga u jaja!
:25:58
Ali ne bih elio unititi
buduæa narataje dobrih pasa.