:45:06
Èudno mi je reæi
to naglas, ali...
:45:10
Majka mi je umrla.
I...
:45:13
da, zbog toga sam doao kuæi.
:45:16
Tako mi je ao.
:45:18
Boe, tako mi je ao.
:45:20
A vidi mene,
prireðujem ti jo jednu sahranu.
:45:23
Naravno da se Jelly ne moe
usporediti s tvojom majkom...
:45:25
Mislim, voljeli smo mi
Jellyja, ali...
:45:27
ao mi je.
:45:29
Ne, u redu je.
Sve je u redu.
:45:32
U redu sam ja.
:45:34
Inaèe, mislim da je to
i eljela, pa...
:45:37
Kako je umrla?
:45:41
Udavila se.
:45:45
Ovaj, moja,...
Moja majka je bila invalid.
:45:48
Bila je u kolicima i...
:45:50
Zna, i...
:45:52
Valjda se krenula okupati...
:45:55
i vjerojatno se okliznula.
:45:57
Tako kau.
Ne znam. Ali...
:45:59
da ne duim,
udavila se i...
:46:02
tako je... umrla.
:46:04
Kada?
:46:07
To je bilo...
:46:10
u nedjelju.
:46:12
O, Boe!
:46:20
Zato plaèe?
:46:23
Ne znam.
Oprosti!
:46:27
Zato to...
obièno nisam ovakva.
:46:29
To je...
To je tako tuno.
:46:33
To je...
:46:36
Tako tragièno!
Je. To je kao...
:46:39
kao ivotna tragedija!
:46:42
U svakom sluèaju,
promijenimo temu, OK?
:46:45
Da se vratimo mi Jellyju...
:46:47
jer nema nita gore nego prièati
o nekom drugom tko je preminuo...
:46:51
kada si na pogrebu
bliskog prijatelja.
:46:53
Pa to da radimo? - Ne znam.
Ja sam jednom bio na sprovodu.
:46:57
A ti si izgleda u ovome
ekspert.
:46:59
Pa, obièno kaemo
neto.