1:25:01
Pa mogli bismo
probati...
1:25:03
ako ti moe prvo oprostiti
sebi to to si napravio.
1:25:07
to sam ja napravio?
to sam ja napravio?
1:25:11
OK! Uèinimo to!
Tu smo, uèinimo to!
1:25:14
Oprostit æu sebi sve.
Da li si spreman?
1:25:16
Bio sam mali, a netko je napravio
lo zatvaraè.
1:25:19
To ja mislim.
To je moj stav, tata.
1:25:23
I neæu vie uzimati te lekove.
Skroz sam otupio od njih.
1:25:26
Ubijaju dra
svemu to sam doivio.
1:25:30
A to...
1:25:32
To ja tebi opratam!
1:25:36
Uvijek si govorio da ti je vano
da budemo sretni.
1:25:40
Moda je majka vie od svega
eljela da se ovo zavri.
1:25:46
A ja...
1:25:48
ja najvie elim
da se ti sloi s tim...
1:25:52
da mi se vrate
emocije.
1:25:55
Makar bilo i bolno.
1:25:58
Ne slae se
sa preporukom doktora.
1:26:01
Teak je to eksperiment,
zar ne?
1:26:09
To je moj ivot, tata!
1:26:11
To je to.
1:26:14
Potroio sam 26 godina èekajuæi
neki novi poèetak.
1:26:16
Tako da ne mislim
da ima tu mnogo izbora...
1:26:18
jer, to je to je.
1:26:21
Sada tek to vidim.
1:26:27
Slagat æemo se ja i ti.
Zna to, jel' tako?
1:26:36
Neæemo biti toliko sretni
kako si zamiljao, ali...
1:26:44
idemo po prvi put dozvoliti
jedan drugom da radi ono to eli.
1:26:51
I bit æe bolje!
1:26:57
Mislim da æe biti bolje.