1:00:01
Wil je nog steeds ontwrichte
families vergelijken?
1:00:05
Maar je moeder zat allang in een roIstoel
voordat je wegging.
1:00:07
Toen was ik negen.
1:00:10
Dus moest ik naar therapie
en kreeg ik medicijnen...
1:00:13
die mijn woede moesten onderdrukken...
1:00:15
en ik neem daar nog steeds een variant van.
1:00:18
En toen ik zestien was, kwam mijn
psychiatrische vader tot de conclusie dat...
1:00:23
het waarschijnlijk geen goede omgeving voor
me was om in op te groeien, dus...
1:00:26
stuurde hij me naar een kostschool.
1:00:29
En ik ben sindsdien niet meer thuis geweest.
- Tot nu.
1:00:31
Voor haar begrafenis.
- Tot voor haar begrafenis nu.
1:00:37
Ik kan niet geloven dat de achterlijke
quarterback een pillenslikker is.
1:00:41
Jesse?
1:00:43
Waar is de sauna?
1:00:46
Ik toon het haar wel.
- Nee, dat doe ik wel.
1:00:48
Nee, regel jij een handdoek voor haar.
- Wacht.
1:00:54
Wil je een lift schat?
1:01:07
Je bent er nu mee bezig hè, of niet?
1:01:10
Wat bedoel je?
- Mijn moeder zegt dat altijd, als ze ziet...
1:01:13
dat ik ergens over peins.
Ze zegt dan: 'Je zit er mee in'.
1:01:16
En ik kijk naar jou, en jij...
1:01:19
vertelt me dat verhaal, en...
1:01:22
en je zit er absoluut mee in.
1:01:25
Je hebt gelijk. Ik zit er mee in.
1:01:30
Oké. Ander onderwerp graag.
1:01:33
Laten we gewoon over leuke dingen praten.
1:01:36
Leuke dingen?
- Ja, zoiets als 'het glas is halfvol'.
1:01:41
Wat heb je?
Ik voel een tinteling.
1:01:46
En jij?
- Ik ook.
1:01:52
En ik vind je erg leuk.