Garden State
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:07:00
Dus je werkt hier.
Dat is cool.

1:07:02
Tijdelijk.
Ik open mijn eigen zaak.

1:07:05
Ik zou het er eigenlijk met
jou over moeten hebben.

1:07:07
Ik ben op zoek naar slimme
mensen zoals jij, Large.

1:07:10
Ik zou je nummer moeten hebben.
- Ja, absoluut. Dat zou cool zijn.

1:07:14
Ik zou met jullie beide willen praten...
1:07:17
over een mooie kans voor jou en je geliefden.
1:07:22
We hebben allemaal dromen.
Ik in ieder geval wel.

1:07:24
Ik wil met jullie praten over een geweldige
kans waar mensen het over zullen hebben.

1:07:28
We moeten gaan.
- Oké. Leuk je gezien te hebben, Karl.

1:07:31
Hé, ik moet je telefoonnummer krijgen.
- Ja, absoluut.

1:07:33
Ik bel jou, want ik denk
dat hij het in zijn boek heeft.

1:07:36
Aangenaam.
1:07:38
Waarom raken de sukkeIs altijd
verzeild in die piramidesteIseIs.

1:07:41
Waarom is het nooit een lekkere meid die
voortdurend zeurt of je wat wil kopen?

1:07:44
Doet hij dat?
- Ja. Het is schoonmaakmiddel, of zo.

1:07:47
Waarom koop je messen?
Ik heb geen messen nodig.

1:07:50
Ik wil deze terugbrengen.
- Heeft u een bonnetje?

1:07:53
Nee. Het zijn cadeaus.
- Waarom brengt u deze terug?

1:07:57
Ze zijn niet scherp genoeg.
- Ze zijn niet scherp genoeg?

1:08:00
Nee. Niet waarvoor we ze nodig hebben.
1:08:03
Ze konden geen blikjes open snijden.
- Heb je ze gekocht om blikjes mee te snijden?

1:08:07
Nee, maar de reclame zei dat
het wel mogelijk moest zijn.

1:08:10
Met deze messen kan ik dat niet.
- Het is een slijper bijgeleverd.

1:08:13
Heb je het geprobeerd?
- Ja. Ze zijn gewoon...

1:08:18
Ik wil ze niet. Ze zijn niet scherp genoeg.
- Oké.

1:08:24
In de garantievoorwaarden van Handi-World
staat dat ze teruggaven toestaan...

1:08:28
voor artikelen onder de 40 dollar,
zonder je bonnetje te laten zien.

1:08:31
Hoe vaak doe je dat?
1:08:33
Eén keer bij elke werknemer, en vervolgens
wacht ik totdat ze nieuwe aannemen.

1:08:36
Gelukkig werkt er niemand
lang bij Handi-World.

1:08:39
Behalve Karl Benson.
- Weet je, Mark, het is mijn laatste dag hier.

1:08:42
Als je geld nodig hebt, kan ik je wat lenen.
- Ik heb jouw geld niet nodig.

1:08:45
Ik verdien nu mijn eigen geld.
- Neem dat van Jesse. Hij is miljonair.

1:08:48
Ik neem niemand's geld aan.
Oké, Andrew?

1:08:50
Ik verdien mijn eigen geld.
Gunsten zijn slecht nieuws.

1:08:52
Het enige wat slechter is, is als een
gunst met geld te maken heeft. Oké?

1:08:57
Laten we gaan. Ik moet iemand
spreken over een heliumtank.


vorige.
volgende.