1:10:11
Het kan wachten.
1:10:13
Hij komt bijna klaar.
1:10:14
Ik ga klaarkomen...
1:10:20
Dat was geweldig.
1:10:22
In die hoer daar moet ik
even iets van mezelf kwijt.
1:10:25
Hoe weet je dat ze een hoer is?
1:10:27
Natuurlijk is ze een hoer.
1:10:29
Meisjes die er zo uitzien, neuken geen
jongens die er uitzien als hem...
1:10:32
behalve als het om cocaïne,
geld of roem gaat.
1:10:34
Julia Roberts trouwde met Lyle Lovett.
1:10:38
Wie ben jij, in Godsnaam?
- Dit is Sam en dit is Large.
1:10:41
Met alle respect, maar waarom
breng je deze mensen hier?
1:10:44
Dit is die jongen die dat ding nodig heeft.
Wacht.
1:10:47
Ik heb de tank voor je meegenomen. Oké?
1:10:50
Kan je ons vertellen waar we heen moeten?
- Zitten er ballonnen bij?
1:10:53
Wat ben ik, een verjaardagsclown?
Nee. Er zitten geen ballonnen bij.
1:10:57
Lurk maar aan de kraan. En
ik moet het terughebben...
1:10:59
Omdat die kerel mijn geld achterhoudt.
- Oké.
1:11:02
Wacht even.
1:11:03
Wie heeft er net tieten gezien?
1:11:06
Steek je hand op als die net hebt gezien.
1:11:14
Bedankt.
Dus doe rustig aan, iedereen.
1:11:18
Weet je waar Kiernan's Quarry is?
1:11:21
In Newark, of niet?
- Ja.
1:11:24
Aan het einde van HilIside en Rivington.
1:11:26
Je kunt het niet echt vanaf de
straat zien, maar het is er.
1:11:29
Parkeer je auto voor de poort
en spring over het hek.
1:11:31
En aan het einde van de groeve bevindt zich
een schroothoop van iemand genaamd Albert.
1:11:36
Hij heeft gevonden waar
jullie naar op zoek zijn.
1:11:39
Ik bel hem nu en vertel hem dat jullie komen.
1:11:42
Oké, stop.
Waar zijn we mee bezig.
1:11:44
Heb geduld.
- We zijn de hele dag al geduldig...
1:11:47
maar het is mijn laatste dag en je
hebt ons nog niet gezegd wat we doen.
1:11:49
Als je me verteld had dat we zes uur lang op
zoek zijn naar een joint, was ik niet gekomen.
1:11:52
Als ik dat voor je ging halen, zouden
we naar de rugby training zijn gegaan.
1:11:56
Dan waren we vijf uur geleden al klaar.
1:11:58
Ik denk dat we dit onschuldige
meisje genoeg meegesleurd hebben.