Garden State
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
- Titembay?
- Ja, han er min bror.

:40:04
- Er han adoptert?
- På sett og vis. Det var velgjørenhet.

:40:10
"Det koster som en kopp kaffe.
Dere må hjelpe barna."

:40:15
Så det gjorde vi.
:40:19
Vi sendte tegninger
og brev til ham.

:40:22
Jeg begynte med kunstløp så vi
glemte ham. En dag ringte han.

:40:28
Han sa: "Jeg skal studere her
og bor på et studenthjem."

:40:34
"Jeg vil heller bo i en familie."
:40:38
Han har bodd her hos oss siden det.
:40:42
Han er fantastisk. Du skulle høre
hva han har gått igjennom for å få s...

:40:49
Når jeg tenker på det
kjenner jeg meg lat.

:40:53
Han studerer kriminologi ved Rutgers.
Som liten hadde han fluer...

:41:03
- En utrolig historie.
- Det vet jeg, og den er sann.

:41:09
- Det her er Tickle.
- Hva er det?

:41:13
Det er min favoritt-ting. Det er alt
som finns igjen av Nanny, mitt teppe.

:41:19
- Er det bare Tickle igjen?
Var det en orkan? - Slutt!

:41:25
- Jeg har hatt den siden jeg ble født.
:41:30
- Den er som Klagemuren.
- Hva?

:41:33
Klagemuren er...
jødenes mest hellige sted i Israel.

:41:39
Den er alt som finnes igjen
av et tempel ødelagt av romerne.

:41:44
Du er virkelig jødisk.
:41:47
- Hva?
- Du er det. Ikke sant?

:41:51
Jeg er jøde, men ikke virkelig
jøde. Jeg går ikke i synagogen.

:41:55
De jødene jeg kjenner går bare i synagogen
på Jom Kippur - Forsoningsfesten.


prev.
next.