Garden State
prev.
play.
mark.
next.

1:13:00
En underjordisk Grand Canyon.
Nå slåss de om de skal bygge i det hele tatt.

1:13:06
Tenk og slåss for retten til å bygge
et kjøpesenter på et naturfenomen.

1:13:12
De elsker sine kjøpesentre her.
Nå prøver vi å finne karen.

1:13:17
- Har du tenkt å fortelle hvor vi skal?
- Det er en overraskelse.

1:13:21
Det blir nok regn.
1:13:29
Her er det.
1:13:32
Bank på og gjør klar for en liten byttehandel
med Desert-Storm-kortene dine.

1:13:37
Ert meg ikke for mine hobbyer.
Jeg erter deg ikke fordi du er en dritt.

1:13:42
O.K.
1:13:55
- Mark?
- Ja. Albert?

1:13:58
Kom inn!
1:14:04
Dere må være gjennomfrossne.
1:14:07
Varm dere ved peisen.
Jeg skal bare legge henne.

1:14:18
Jeg er imponert over alla
de rare stedene du tar oss med til.

1:14:24
- Det her er vel koselig?
- Ja, en båt på bunnen av et steinbrudd.

1:14:29
Vi er ikke på bunnen.
Set du klippen der nede?

1:14:35
- Det her er min kone - Faye.
- Hei. Velkommen.

1:14:40
Sett dere. Føl dere som hjemme.
1:14:46
- Fælt som det regner.
- Ja, det begynte å hølje ned.

1:14:50
Når det er uvær later jeg
som om det her er min ark.

1:14:55
Desverre er jeg ikke
sikker på om den flyter.


prev.
next.