1:23:01
Hvordan kjenner du deg?
1:23:06
Trygg.
1:23:10
Når jeg er sammen med deg
kjenner jeg meg trygg.
1:23:15
Som om jeg er hjemme.
1:24:01
- Pappa.
- Ja.
1:24:06
- Kom inn.
- Unnskyld att jeg vekte deg.
1:24:09
Jeg leste bare.
1:24:12
Hvor har du vært?
1:24:15
Over alt. Jeg har vært ute
på en gal reise noen dager.
1:24:20
- Du har holdt deg unna meg.
- Nei, det har jeg ikke.
1:24:26
O.K., det har jeg kanskje.
1:24:30
Du kan sikkert finne saker i ditt liv
som du kan være sinna for.
1:24:36
Men jeg forstår ikke
hvorfor du er sinna på meg.
1:24:40
- Jeg vil bare at vi skal bli lykkelige igjen.
- Når var det vi var lykkelige, pappa?
1:24:46
Du sier alltid sånn, men når var det?
1:24:50
Jeg har inget minne om att
vi noensinne har vært lykkelige.
1:24:56
Vi får jobbe med og akseptere hverandre.