Garden State
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:40
NÃO FUMAR
APERTE O CINTO

:02:01
Andrew, fala o pai.
:02:05
Olá?
:02:09
Não devolves as chamadas,
assim que não sei como fazer isto.

:02:15
Se não respondes às minhas chamadas,
é impossível que nos comuniquemos.

:02:21
Ó mer.., não sei como fazer isto...
:02:23
mas tens que vir a casa agora.
:02:26
À noite...
:02:29
A tua mãe morreu à noite, Andrew.
:02:32
Afogou-se.
:02:35
Afogou-se à noite no banho.

anterior.
seguinte.