Garden State
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:00
- O que é klingon?
- Como os da Startrek?

:21:02
- Sim, fala o idioma deles.
- Está a brincar.

:21:05
Não, é verdade.
Porque és tão tímido?

:21:07
- Sim, não sejas tímido, Tim.
- É inventado.

:21:10
O que faz de mago não trabalho
é um trekkie.

:21:13
Não sejas tímido.
Que me disseste à noite?

:21:16
Diz o que disseste à noite.
:21:23
Deves estar a brincar.
:21:26
Significa: "Quero acasalar
depois da batalha".

:21:28
- Não foi o que disse.
- Sim.

:21:30
Não. Não. Não foi o que disse.
:21:32
Esta significa: "Mata a Kirk"...
:21:34
ou "Aleluia", dependendo do contexto.
:21:38
Deves tê-lo confundido com...
:21:43
- Que bom, meu amor.
- Sabes o que significa, Tim?

:21:46
Eu sim. Significa: "Vai-te da minha casa
antes de que te corte a cabeça".

:21:58
Mark, ele é um cavaleiro.
:22:01
Só é um cavaleiro de comida rápida.
:22:06
Devo ir.
:22:19
Obrigado pelo cereal.
:22:21
Passei uma noite encantadora.
:22:24
A propósito, diz "bolas" na tua cara.
:22:28
- Idiota.
- Foi a minha mãe que o fez.

:22:35
Na primavera, o caimão deve buscar
novas formas de encontrar comida.

:22:45
Disseste a Arge sobre as... fitas?
:22:48
Não, mãe. Não farei essas fitas tolas.
:22:51
- De que são as fitas?
- De bemes raízes.

:22:53
Podes ganhar até
$100 mil não primeiro ano.

:22:56
Devias ter visto o barco
que tinha o oriental.

:22:59
Tinha o seu programa de jogos na China.
Tinha muito dinheiro.


anterior.
seguinte.