1:12:01
Por isso gosto de ti.
Não quero que ele...
1:12:02
te leve para um canto...
1:12:04
quem sabe onde,
para ver prostitutas a drogarem-se...
1:12:08
ou cães a violarem-se mutuamente,
ou para que nos trouxeste aqui.
1:12:12
Nossa. Acho que nunca vi
tão exaltado.
1:12:16
- Estavas a proteger-me.
- Então?
1:12:20
- Gostou.
- Não sejas engraçada.
1:12:23
É o meu cavaleiro
na sua reluzente armadura.
1:12:26
Não fales de cavaleiros em frente ao Mark.
É delicado.
1:12:30
- Foder.. esse desgraçado.
- Com duplo sentido?
1:12:35
Maldito...
1:12:45
- Por Deus.
- Caramba!
1:12:48
Não sabia que existia isto aqui.
1:12:50
Sabia que iam fazer
um centro comercial.
1:12:53
Sim. Li algo sobre isso no jornal.
Que iam a...
1:12:55
cavar o algo, e encontraram
este fenómeno da natureza.
1:12:59
É como um Grand Canyon subterrâneo.
1:13:01
Agora têm uma batalha legal
para saber se construirão ou não.
1:13:05
Imagina o que deve lutar
por construir um centro comercial...
1:13:08
sobre um fenómeno geológico.
1:13:11
Adoram os centros comerciais.
1:13:14
Procuremos esse tipo e vamos.
1:13:16
- Não nos dirás ao que viemos?
- É uma surpresa. Já vão ver.
1:13:20
Acho que vai chover.
1:13:27
É aqui.
1:13:31
Toca à porta, faz troca
com os bilhetes da Tempestade do Deserto.
1:13:36
Não gozes com os meus passatempos.
Não gozo que sejas idiota.
1:13:41
Bem.
1:13:54
- Mark?
- Sim. Albert?
1:13:56
Entrem.