Garden State
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:00
Todo este dia se tratava disto?
1:20:04
Não querias enterrá-la com isso.
1:20:06
Estará melhor contigo.
1:20:15
Se necessitas uma Kato,
sabes onde encontrar-me.

1:20:32
É curioso. Este...
1:20:35
Este colar traz-me recordações vagas
da minha mãe.

1:20:41
De quando era criança e estava chorando
por algum motivo.

1:20:50
Estava a mexer-me dum lado para o outro.
1:20:54
Recordo ter visto as bolitas
nesta coisa flutuando dum lado para o outro.

1:21:02
E os moncos escorriam pelo meu nariz.
1:21:08
Deu-me a sua manga...
1:21:11
e disse-me para assoar
o nariz com ela.

1:21:19
E lembro-me que pensei,
apesar de ser uma criança:

1:21:23
"Caramba!
1:21:28
Isto é o amor".
1:21:33
Isto é o amor.
1:21:37
Arge? Acho que veio uma.
1:21:40
- Não é certo.
- Verdade. Espera.

1:21:43
Devemos guardá-la.
1:21:47
Não te mexas.
Bem.

1:21:55
Podíamos pô-la no meu álbum
de fotografias, se tivesse um.

1:21:58
- É tudo?
- Isso acho.


anterior.
seguinte.