Garden State
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:02
...mu lahko reèem, da te moram peljati
domov pa lahko hitro greva.

:37:05
Kakšna sluèajnost, Andrew.
:37:08
Vesel sem, ker sva se spoznala,
te lahko sedaj izkoristim?

:37:11
Ni tako.
Tako je v Hollywoodu.

:37:13
Ni tako.
Daj, zabavno bo.

:37:15
Veš kaj, lahko imava
kakšen...signal.

:37:19
Ko se popraskaš za ušesom,
je to šifra.

:37:22
Potem reèem jaz ; Joj, moram jo odpeljati
domov.In potem greva.

:37:28
Ali lahko imava tudi skrivna imena?
:37:30
Èe želiš.
:37:32
V redu, toda da se ne bo zgodilo
da me ugrabiš ali kaj podobnega...

:37:35
...ker je moj oèe lovec na glave in
bi te lovil in ubil.

:37:39
Kako lažeš.
:37:47
Pripravljeni?
:38:11
V redu bo. Sem prvi fant, ki ga
boš pripeljala domov?

:38:14
Nisi, toda...
:38:16
...zlagala se se takrat, ko sem ti
rekla, da ima moj fant Nindžo.

:38:19
Kaj nima motorja?
Ne, jaz nimam fanta.

:38:23
Toda veš, lahko bi imel Nindžo.
:38:26
Kdorkoli je že.
Res se je lepo zaèelo.

:38:29
V redu, paè...
paè se vèasih zlažem.

:38:34
Mislim, èudna sem.
:38:36
Zaradi nekaterih bedarij.
Sploh ne vem zakaj to delam.

:38:40
To je kot nakakšna "fora".
:38:42
Vèasih slišim kaj sem rekla
in pomislim...

:38:46
...da to ni niti blizu resnice.
:38:49
Kako potem ljudje vedo
kdaj si resna?

:38:51
Potem se vedno slabo poèutim in
priznam, da sem lagala.

:38:57
Lahko verjameš?
:38:59
Odpri vrata!

predogled.
naslednjo.