:47:04
Èudno se poèutim, ko to povem
na glas, toda...
:47:08
Mama mi je umrla.
In...
:47:11
...da, zaradi tega sem priel domov.
:47:14
Tako mi je al.
:47:16
Bog, tako mi je al.
:47:18
Pa poglej mene,
priredila sem ti e en pogreb.
:47:21
Seveda se Jily ne more primerjati
z tvojo mamo...
:47:23
Mislim, imeli smo radi Jilya toda...
:47:26
al mi je.
:47:28
Ne, v redu je.
Vse je v redu.
:47:31
V redu sem.
:47:33
Èeprav mislim, da je tudi elela tako...
:47:36
Kako je umrla?
:47:40
Utopila se je.
:47:44
Ve, moja...
Moja mama je bila invalid.
:47:47
Bila je na vozièku in ...
:47:50
Ve, in ...
:47:52
Verjetno se je la skopati...
:47:54
...in ji je verjetno spodrsnilo.
:47:56
Tako pravijo.
Ne vem. Toda...
:47:59
...da ne zapravljam èasa,
utopila se je in...
:48:01
...tako je ... umrla
:48:05
Kdaj?
:48:07
To je bilo...
:48:10
...v nedeljo.
:48:12
O, Bog!
:48:20
Zakaj joèe?
:48:24
Ne vem.
Oprosti!
:48:27
Zato, ker...
navadno nisem takna.
:48:30
To je...
To je tako alostno.
:48:34
To je...
:48:37
Tako tragièno!
Da! To je kot..
:48:40
...kot ivljenska tragedija.
:48:44
V vsakem primeru,
zamenjajva temo, ok!
:48:47
Vrniva se k Jilyu...
:48:49
...ni nièesar hujega kot govoriti o
nekom, ki je umrl...
:48:53
...ko si na pogrebu
dragega prijatelja.
:48:55
Kaj pa naj poèneva? Ne vem.
Enkrat sem bil samo na pogrebu.