Garden State
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:01
Ne, toda v reklami pravijo, da z njimi
lahko režemo tudi konzerve.

1:11:05
S temi noži jih ne moreš.
Zraven njih spada tudi brusilnik nožev.

1:11:08
Ste ga poizkusili?
Da, toda...

1:11:13
Ne želim jih. Niso dovolj ostri.
V redu.

1:11:20
Obstaja luknja v zakonu
tako da vraèajo...

1:11:23
...denar brez raèuna za vse, kar stane
pod 40 dolarji.

1:11:26
Kako pogosto prihajaš sem?
1:11:28
Za vsakega delavca enkrat, potem pa
èakam, da zaposlijo nove.

1:11:32
Na sreèo, nobeden tukaj ne
ostaja dolgo.

1:11:35
Èe ne raèunamo Karla Bensona.
Mark, to je moj zadnji dan tukaj.

1:11:38
Èe potrebuješ denar, bi ti ga lahko
posodil. Ne potrebujem tvojega denarja.

1:11:41
Sam ga zaslužim.
Vzami ga od Jesseja, on je milijonar.

1:11:44
Ne jemljem tujega denarja.
Razumeš, Andrew?

1:11:47
Sam ga zaslužim.
Ne maram uslug.

1:11:49
Edina stvar, ki je hujša od usluge, je
usluga povezana z denarjem.

1:11:54
Gremo! Nekemu tipu moram
odnesti helij.

1:12:40
Kakšen kraj je to?
1:12:43
Mislim, da od tukaj gledajo, kaj
se dogaja po sobah.


predogled.
naslednjo.