:40:08
Här bor jag.
:40:17
-Det är trevligt.
-Nej, det säger du bara.
:40:22
Nej, det är väldigt...mysigt.
Ni är tidiga med granen.
:40:28
Vi tog aldrig ner den förra året.
:40:33
Herregud, du håller på att smälla av.
:40:38
Nej, jag gillar det. Det är fint.
:40:42
-Vill du se mitt rum?
-Visst.
:40:48
Titembay, min vän Andrew.
Andrew, min bror Titembay
:40:55
Tråkigt det där med Jelly.
Det finns ost åt dig i kylskåpet.
:41:07
-Jag är sen. Trevligt att träffas.
-Detsamma.
:41:11
Hej då.
:41:16
Här är det!
Inte så tjusigt, men... Vad?
:41:23
-Titembay...?
-Ja, visst är det konstigt.
:41:27
Du är vettskrämd.
Du kan gå om du vill...
:41:31
Sluta. Jag skulle inte
vara här om jag inte ville.
:41:36
Min familj är mycket rörigare - tro mig.
:41:43
-Titembay?
-Ja, han är min bror.
:41:47
-Är han adopterad?
-På sätt och vis. Det var välgörenhet.
:41:53
"Det kostar som en kopp kaffe.
Ni måste hjälpa barnen."
:41:58
Så det gjorde vi.