Garden State
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:59:03
Kendi çocuklarýn, kendi kurduðun aile
için, bu bir tür çevrim gibi bir þey.

:59:10
Bilmiyorum ama bu fikri özledim.
:59:17
Belki de aile sadece bu demek.
:59:21
Ayný hayali yeri özleyen
insanlar topluluðu.

:59:34
Belki!
:59:49
Biraz mobilya almaya ne dersin ahbap?
-Bir sandalye aldým ama hoþlanmadým.

:59:54
Nerede?
-Þu anda bizi ýsýtýyor.

1:00:07
Sessiz cýrt cýrt.
Seni þanslý piç kurusu!

1:00:13
Eðer okulda çýkýp sessiz cýrt cýrt
fikrini sunsam beni daha önce gönderirlerdi.

1:00:19
Seni neden gönderdiler?
1:00:21
Þu kýza kulak verin!
-Beni göndermediler.

1:00:24
Az önce kendin öyle söyledin.
-Yani beni yatýlý okula gönderdiler.

1:00:28
Göndermek deyince akla týmarhane
geliyor, okulda baðlanmak falan yoktu.

1:00:32
Seni neden yatýlý okula gönderdiler?
1:00:36
Beni yatýlý okula gönderdiler çünkü
tehlikeli olabileceðimi düþündüler.

1:00:42
Kafayý yedin deðil mi? Kafayý yedin!
Kaçýyorsun! Gidebilirsin, sorun deðil.

1:00:46
Çok komik!
Gerçekten çok komik!

1:00:49
Neden tehlikeli olabileceðini düþündüler?
-Küçük bir dedektif gibisin.

1:00:56
Eþcinsel olduðun için.
1:00:59
Hayýr.

Önceki.
sonraki.