Garden State
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:07
Sessiz cýrt cýrt.
Seni þanslý piç kurusu!

1:00:13
Eðer okulda çýkýp sessiz cýrt cýrt
fikrini sunsam beni daha önce gönderirlerdi.

1:00:19
Seni neden gönderdiler?
1:00:21
Þu kýza kulak verin!
-Beni göndermediler.

1:00:24
Az önce kendin öyle söyledin.
-Yani beni yatýlý okula gönderdiler.

1:00:28
Göndermek deyince akla týmarhane
geliyor, okulda baðlanmak falan yoktu.

1:00:32
Seni neden yatýlý okula gönderdiler?
1:00:36
Beni yatýlý okula gönderdiler çünkü
tehlikeli olabileceðimi düþündüler.

1:00:42
Kafayý yedin deðil mi? Kafayý yedin!
Kaçýyorsun! Gidebilirsin, sorun deðil.

1:00:46
Çok komik!
Gerçekten çok komik!

1:00:49
Neden tehlikeli olabileceðini düþündüler?
-Küçük bir dedektif gibisin.

1:00:56
Eþcinsel olduðun için.
1:00:59
Hayýr.
1:01:01
Asla tahmin edemezsiniz.
1:01:08
Tekerlekli sandalyeye mahkum
olmasýnýn sebebi bendim.

1:01:11
Onu ittim.
1:01:15
Ýþte duydunuz.
1:01:19
Kapa çeneni! -Siktir git!
-Hayýr, bu doðru.

1:01:24
Neden?
-Tam anlamýyla saçma bir kazaydý.

1:01:27
Kafanda binlerce kez tekrar oynattýðýn ve
ne kadar saçam olduðunu gördüðün þeylerden.

1:01:34
Bütün yaþamým boyunca
sebepsiz yere deprosyandaydý.

1:01:37
Ve bir gün... Küçük bir çocuktum,
dokuz yaþýndaydým.

1:01:42
Ve ondan bu yüzden nefret ettim ve...
1:01:46
onu ittim. Çok masumcaydý.
Sadece çaresiz durumdaydým çünkü...

1:01:51
Onu mutlu edemediðin için.
-Evet, kesinlikle evet.

1:01:54
Bbaþka bir zaman olsa bana baðýrýr
ve odama gönderirdi ama...


Önceki.
sonraki.