Garden State
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:16:06
Bir yeralý Great Canyon'u gibi bir þey.
1:16:08
Þu anda inþaat için
büyük bir dava sürüyor.

1:16:11
Ýþi, jeolojik bir fenomenin üstüne...
1:16:13
bir alýþveriþ merkezi yapýlmasýný savunmak
olan adamý hayal edebiliyor musunuz?

1:16:18
Burada alýþveriþ merkezlerine
bayýlýyorlar dostum.

1:16:21
Hadi þu adamý bulup,
buradan gidelim.

1:16:24
Nereye gittiðimizi söylemeyecek misin?
-Bu bir sürpriz, göreceksiniz.

1:16:27
Galiba yaðmur yaðacak.
1:16:35
Ýþte burasý!
1:16:39
Öyleyse kapýyý çal! Kapýyý çal
ve çöl fýrtýnasý kartlarýný deðiþtir.

1:16:44
Hobilerimle dalga geçme ben senin
pisliðin teki olmanla dalga geçmiyorum.

1:16:49
Pekala!
1:17:03
Mark!
-Evet. Albert?

1:17:06
Hadi içeri gelin!
1:17:13
Donuyor olmalýsýnýz.
Ateþin yanýnda ýsýnýn.

1:17:17
Ben bebeði yatýrýp
hemen döneceðim.

1:17:27
Bizi götürdüðün her yerin bir öncekinden
tuhaf olmasýndan etkilendiðimi söylemeliyim.

1:17:33
Ne demek istiyorsun? Burasý çok hoþ.
1:17:35
Tabi caným! Newark'ta eski bir ocaðýn
dibindeki bir gemideyiz.

1:17:38
Dibinde olduðumuz söylenemez.
Þuradaki uçuruma baktýn mý?

1:17:44
Bu karým Fay.
1:17:47
Merhaba, hoþ geldiniz.
1:17:49
Lütfen, oturun.
Rahatýnýza bakýn.

1:17:56
Gökyüzü aþaðý iniyor.
-Evet, bir anda yaðmaya baþladý.


Önceki.
sonraki.