:18:02
Vine para encontrar a CHOI Hee-chul.
:18:08
¿Hee-chul?
:18:12
Llegas tarde.
:18:14
Hee-chul murió hace un año.
:18:16
Hoy es el servicio en su memoria.
:18:26
¿Es esto una película de terror?
:18:29
Discúlpame.
:18:33
¿Dijiste que habías venido por Hee-chul?
:18:52
Realmente,
lo que sucedió con este anillo...
:18:54
Hee-chul no está aquí ahora.
:18:56
Pero el padre de Hee-chul
está en la farmacia ahora.
:18:59
Soy la Tía de Hee-chul.
:19:02
¿Qué puedo hacer por ti?
:19:06
Madre,
soy su tercer nuero.
:19:10
Mi Dios, has llegado tarde.
:19:13
Mi tercer nuero murió
hace un año.
:19:18
Oh, madre.
Tenemos un invitado.
:19:21
Ella está un poco senil.
:19:23
Querido, apúrate y llévala a
la farmacia ahora.
:19:40
Entonces... ¿tú estás de novia
con mi hijo, Hee-chul?
:19:42
¿Perdón?
:19:45
Bueno, no es lo que parece.
:19:50
Sigue con tus asuntos.
:19:55
¡Hey!
:19:59
Si no es lo que parece,