:19:02
¿Qué puedo hacer por ti?
:19:06
Madre,
soy su tercer nuero.
:19:10
Mi Dios, has llegado tarde.
:19:13
Mi tercer nuero murió
hace un año.
:19:18
Oh, madre.
Tenemos un invitado.
:19:21
Ella está un poco senil.
:19:23
Querido, apúrate y llévala a
la farmacia ahora.
:19:40
Entonces... ¿tú estás de novia
con mi hijo, Hee-chul?
:19:42
¿Perdón?
:19:45
Bueno, no es lo que parece.
:19:50
Sigue con tus asuntos.
:19:55
¡Hey!
:19:59
Si no es lo que parece,
:20:00
entonces, ¿por qué tienes este anillo?
:20:04
Es un poco complicado de explicar.
:20:07
Piense como si fuera un anillo que lo tomé,
:20:09
y entonces llamé...
- ¿Lo tomaste?
:20:13
¿Este anillo?
:20:15
Creo que me está malinterpretando.
:20:19
Realmente, no estoy en una posición que
me permita decirte que sucedió.
:20:22
¿No vas a ir a casa?
:20:24
Maldito picaporte.
:20:26
Oh, veo que tienes una invitada.
:20:30
Señorita.
:20:31
Parece que está un poco desubicada.
:20:34
Trae este anillo de bodas,
:20:36
y me habla de mi hijo.
:20:39
¿Podría usted explicarnos bien,
como para que pueda entender que sucede?
:20:42
Está en lo cierto, pero...
:20:45
lo que sucedió, verá...
:20:47
bueno, a decir verdad,
:20:50
no conocí a su hijo en una buena forma.
:20:53
En parte es mi culpa,
:20:55
pero él cometió un error al...
- ¿Un error?