:49:01
Que baboso.
:49:03
¿Así es como realmente lo conociste?
:49:06
¿Piensas que ser baboso fue todo?
:49:08
Aprendí una lección entonces.
:49:10
No te metas en los asuntos
de los demás.
:49:15
El amor es extraño, teniendo en
cuenta lo que puede implicar.
:49:19
¿No lo piensas así?
:49:21
¿En que estás trabajando ahora?
:49:24
Estoy descansando.
:49:26
Entonces, ¿qué hiciste antes?
:49:27
Yo sólo...
:49:30
Trabajé para una organización
del gobierno.
:49:51
Entonces viniste por tu cuenta.
:49:53
Ahora no tengo que entrar por
la ventana.
:49:57
¿No oíste a tu padre decir...
:49:59
que no pongas un pie en la casa?
:50:01
¿Por qué mi padre es tu padre?
:50:03
¿Quién dijo eso?
:50:05
Por lo que sé,
:50:06
él no es tu padre después de hoy.
:50:12
O es uno o es el otro,
entonces, porque no ser francos.
:50:17
¿Qué es lo que quieres?
:50:20
Mi bolso.
:50:22
¿Tu bolso?
:50:23
Debido a que tengo algunos lazos,
no puedo elegir entre quedarme o irme.
:50:27
Es muy difícil estar aquí,
:50:30
¿Sabes?
¿Recuerdas mi bolso, no?
:50:36
¿Qué debería saber acerca de
tu cartera?
:50:38
¿La dejaste conmigo?
:50:40
¿Cómo puedes decir eso?
:50:43
Quería devolverte el anillo,
pero estoy pagando por el ahora.
:50:47
Entonces, ¿intentarás recordar
por lo menos?
:50:50
Oh si, el anillo.
:50:53
Yo no sé que tan preciado
sea ese bolso hediondo,
:50:56
¿pero ese anillo estaba ahí ese día?