1:06:22
Dexter?
1:06:24
Não se safou.
1:06:31
- Ainda há alguma esperança?
- Não,
1:06:33
mas encontramos os corpos.
1:06:35
Encontramos outro!
1:06:39
Não devia haver mais nenhum.
1:06:45
Empreste-me a lanterna, Frank.
1:07:00
Estão prontos?
1:07:08
É o homem que apareceu morto no lago,
próximo da minha casa.
1:07:16
Vamos à estrada velha, para
eu entender o que você viu lá.
1:07:24
Xerife?
1:07:26
- Diga.
- Apareceram mais dois corpos.
1:07:29
Um deles é o da Tompson,
a criança que desapareceu no outono.
1:07:36
Se ficarem muito tempo no lago,
acabarão todos assim.
1:07:39
Esta vila é pequena demais
para ter um necrotério.
1:07:42
A ponte para o necrotério mais próximo,
em Oak's Peak, está intransitável,
1:07:45
porque este ano tem chovido muito.
1:07:48
Fiquem aqui esta noite e o médico
legista vem aqui amanhã de manhã.
1:07:53
Caíram todos no lago há menos de uma
semana, exceto a criança e este aqui.