:10:06
Nunca te había visto por el lago.
:10:09
Hace mucho que no vengo.
:10:12
Mi padre estaba muy enfermo.
:10:15
Veníamos todos los veranos
cuando era pequeña.
:10:19
¿Han venido tus padres?
:10:22
Espero que no.
:10:24
¡Cuidado!
:10:29
- Perdóname.
- ¿Puedes ir un poco más despacio?
:10:34
Lo siento, ha sido sin querer.
:10:38
Eso espero.
:10:42
- ¿Qué?
- No importa.
:10:50
Hace mucho que no vengo.
:10:54
¿Te gusta este sitio
o vienes huyendo de algo?
:10:59
Antes me gustaba.
¿Por qué vienes tú?
:11:03
Sinceramente, no aguanto
en la ciudad, me descompone.
:11:10
Aquí uno está más tranquilo.
:11:13
En plena naturaleza, solo.
:11:19
- Me gusta este ambiente.
- ¿Eres un solitario?
:11:22
No, no exactamente.
:11:26
Pero estoy solo,
así que intento sacarle partido.
:11:30
Uno puede sentirse solo
aunque no lo esté.
:11:34
Eso es verdad.
:11:36
- ¿No es esta curva?
- Ah, sí.
:11:42
Stan, ¿alguna vez has visto algo
que en realidad no está ahí?
:11:47
No, ¿y tú?
:11:51
No, nunca.