:31:03
Quieres que me baje
el calentón...
:31:06
Puede que el agua fría me ponga.
:31:19
Tírate.
:31:23
Bueno, hay ciertas partes masculinas
muy susceptibles al frío.
:31:28
Está calentita.
:31:30
- ¿En serio?
- En serio.
:31:40
Está congelada.
:31:43
Soy una mentirosa,
¿no te acuerdas?
:31:45
Eso te gustaba de mí.
:31:48
Es verdad.
:31:58
Has caído.
:31:59
- No he caído.
- ¿Por qué has gritado?
:32:03
- Te he mentido otra vez.
- No, lo siento.
:32:06
Los gritos no engañan.
:32:12
¿Qué pasa?
:32:13
Hay algo.
Me ha mordido algo.
:32:16
Será una piraña o un tiburón.
El lago está lleno.
:32:20
En serio,
algo me ha cogido.
:32:33
Venga, Stan.
:32:35
Ya he caído una vez, para.
:32:42
Lo sabía.
:32:48
¡Stan, corre! ¡Pide ayuda!
:32:52
¿Por qué? ¿Qué pasa?
:32:55
Deprisa.
¡Llama a la policía!