:32:03
- Te he mentido otra vez.
- No, lo siento.
:32:06
Los gritos no engañan.
:32:12
¿Qué pasa?
:32:13
Hay algo.
Me ha mordido algo.
:32:16
Será una piraña o un tiburón.
El lago está lleno.
:32:20
En serio,
algo me ha cogido.
:32:33
Venga, Stan.
:32:35
Ya he caído una vez, para.
:32:42
Lo sabía.
:32:48
¡Stan, corre! ¡Pide ayuda!
:32:52
¿Por qué? ¿Qué pasa?
:32:55
Deprisa.
¡Llama a la policía!
:33:22
- ¿Veis algo?
- No, nada.
:33:39
¿A qué distancia ha visto el cuerpo,
señorita Haster?
:33:43
Así de cerca,
y estaba muerto.
:33:47
Por favor, atrás, señorita.
:33:50
Contrariamente a lo que se piensa,
los cadáveres se hunden
:33:52
y flotan al cabo de un día,
:33:54
al formarse gases en su interior
y al empezar a descomponerse.
:33:57
Así que si nos encontramos
a su hombre,
:33:59
puede que, tarde o temprano,
sea él quien acuda a nosotros.