:56:25
Allí es donde la primera persona
desapareció en 1928.
:56:28
Y donde encontré al pescado
muerto anoche.
:56:31
- ¿Y eso qué significa?
- Nada.
:56:34
Aún.
:56:36
Y allí es donde vi a la familia
que se ahogó en el pesquero.
:56:40
Venga, esto es sólo el principio.
:57:10
En estos sitios, alguien
se ha ahogado y ha desaparecido
:57:13
cada 13 años
desde que se hizo el lago.
:57:15
A ver: Si el pescador es la víctima
de este año, aún falta hasta que...
:57:19
No. Ya ha vuelto
a buscar otra víctima.
:57:23
Es la primera vez que pasa.
:57:25
¿Y por qué pasa ahora?
:57:27
- Él es la víctima número 13.
- ¿Y eso no acabará el ciclo?
:57:31
No, lo ha cambiado.
Para peor.
:57:36
Me temo que ahora volverán todos y
se llevarán a 13 víctimas más.
:57:41
Si lo hacen,
vendrán a estos sitios.
:57:56
En el año 1967,
:57:57
un coche con dos personas chocó
contra la señal de la carretera