1:17:00
- Gracias, doctor.
- Buenas noches.
1:17:10
¿Hay alguien en casa?
1:17:19
No puedo estar sola esta noche.
Voy a ver a Stan.
1:17:27
Rebecca, ¿eres tú?
1:17:33
Rebecca, vuelve.
1:17:35
Siento haber entrado,
no quería estar sola esta noche.
1:17:38
No estás sola, estoy aquí.
1:17:42
¡Ah, eres tú! Me han dicho
que no hable más contigo.
1:17:46
Siempre están prohibiéndonos cosas.
¿No harás siempre lo que te dicen?
1:17:51
No.
1:17:52
Bien. Siempre hablan demasiado:
"No comas mucho",
1:17:55
"No veas más la televisión",
"No saltes encima de la cama".
1:17:59
Pero nunca me prohibieron
nadar en el lago.
1:18:02
Antes deseaba que lo hubieran
hecho, pero ya no.
1:18:20
Agua, agua, acércate.
1:18:23
Llévame a sitios que no se ven.
1:18:35
Becky, me alegro de verte.
1:18:39
No puedo estar sola esta noche.
1:18:41
No tienes que estarlo.
1:18:46
Envuélveme en tu suave abrazo.
1:18:49
Guarda el dolor en tu regazo.