:33:23
Jeste li nali neto?
- Jo uvek nita.
:33:39
Koliko ti je to telo
bilo blizu, gospoðice?
:33:43
Ovoliko. I bio je mrtav.
:33:47
Molim vas, povucite se, gospoðice.
:33:50
Zna ta ja mislim? Telo prvo potone, a kasnije
izaðe na povrinu.
:33:54
Kad telo poène da se raspada,
ono se naduje.
:33:58
Ako ne naðemo tog lika, pre æe se desiti
da on naðe nas, da tako kaem.
:34:03
Ali, rekla sam vam. Traila sam Stena i...
:34:10
Gde je otiao? - Ko?
Sten, bio je sa mnom kad se to desilo.
:34:15
On vas je pozvao, reæi æe vam.
- Ne misli valjda na Stena Dejmsa?
:34:20
Ne znam njegovo prezime.
- posluaj moj savet.
:34:23
Dri se dalje od Stena Dejmsa.
- Zato?
:34:27
ta je uradio? - Nita, ako se
zakon pita.
:34:31
Ali, iako bih hteo da ga vidim,
on mene ne bi.
:34:35
Ne razumem kakve veze to ima sa
onim to pokuavam da vam kaem sat vremena.
:34:41
U pravu si.
:34:42
Verovatno nema nikakve
veze sa tim.
:34:45
Moe li me odvesti tamo gde si prvi
put videla mrtvaca?
:34:51
Kad si ga videla, trèala si na
onom brdu?
:34:54
Da.
:34:56
Kad si se vratila videla si ga izbliza, ali je
izgledao drugaèije...