:03:01
Извинете за това, г-н Дънкин.
:03:09
Е, всеки греши...
:03:29
Изглежда, че всичко е под контрол?
:03:31
О, Пол защо се забави толкова?
:03:33
Бързах, но ме задържаха мои
стари ученици.
:03:35
Взе ли подаръка?
-Да.
:03:38
Ето го!
:03:39
Прекрасен е!
:03:40
Добре, хайде да го направим!
:03:43
Да загася светлината?
- Да знам.
:03:45
Готови?
:03:47
Хайде всички! Внимание!
:03:49
Къде е?
:03:50
Къде е моето момче?
:03:52
Хей!
:03:53
Тате!
:03:54
Честит рожден ден!
:04:04
Честит рожден ден, скъпи Адам!
:04:11
Честит рожден ден!
:04:29
Къде си сега всъщност?
:04:31
На Марс.
:04:32
Не, в предградията е
само на половин час от тук.
:04:34
Това е най-добрата оферта за сега.
:04:37
Значи ще смените и училището.
:04:39
По-малко дрога, по-голям
избор за храна в стола..
:04:41
О, типично за Пол...
Още се бори със съвестта си
:04:44
Мамо, тате!Това е
най-страхотният ми подарък!
:04:51
Мислиш ли, че би трябвало да му даваме още захар?
- Да, нарушихме всички правила.
:04:54
Ехо! Стеги там ли е?
:04:56
Бъди там!
:04:57
Хей, носим торта за Стеги!
:04:59
Не се шегувайте така.