1:14:15
- Ahoj.
- Ano?
1:14:17
Promiòte, e vás vyruuji.
Jmenuji se Paul Duncan.
1:14:19
Vím, e to zní ílenì, ale jsem
zde kvùli Zachary Clarkovi.
1:14:22
Øíká vám to jméno nìco?
1:14:25
- Je to malé dítì, chlapec.
- Ne, je mi líto.
1:14:28
A co minulí vlastníci?
Mìli nìjaké dìti?
1:14:30
Melinda.
1:14:32
Promiòte.
1:14:36
Ne, tady nebyli minulí vlastníci.
1:14:38
Mùj manel a já jsme to tu koupili pøed
esti lety, kdy to tu bylo vyhoøelé.
1:14:42
A on je architekt,
tak jsme to zrestaurovali.
1:14:44
- Tak to tu bylo prázdné?
- No, po nìkolik let jo.
1:14:48
Ale já nevím nic o minulých
vlastnících.
1:14:50
- Jasnì.
- Je mi to líto.
1:14:52
- Je mi to líto, já jen...
- Promiòte, e jsem vás vyruoval.
1:15:07
Promiòte, chùva...Já...
1:15:08
Mìli jsme pohovor z docela hodnì
chùvami, pøevánì po telefonu,
1:15:11
ale pamatuji si, e jsme mluvili s jednou,
mohla bych pøísahat, e døíve
1:15:14
pracovala pro rodinu, která døíve
bydlela na této adrese.
1:15:17
Myslím, e jsem si schovala její
adresu, jestli...
1:15:19
Skvìlé, dìkuji.
1:15:31
Cora Williams?
1:15:35
Vy mì neznáte, ale
potøebuji s vámi mluvit.
1:15:38
Jde o Zacharyho Clarka.
1:15:51
Pojïte dál.