:35:03
De afgelopen acht jaar,
ongeacht hoe gelukkig ik was...
:35:10
heb ik altijd 't gevoel gehad, dat
we hier niet mee weg zouden komen.
:35:16
Niet dat iemand er achter zou komen...
:35:18
maar gewoon...
:35:20
dat we 'm op een of andere manier
weer zouden verliezen.
:35:24
We raken 'm niet kwijt.
:35:31
Het is goed.
:36:32
O, Adam!
- O hemeltje!
:36:35
Maar nee... is alles goed met 'm?
:36:37
Hij is in orde.
- Gaat ie?
:36:39
Ik heb honger!
:36:43
Kom op, jongen.
- Alles is in orde.
:36:45
Dit is fantastisch. Kom op.
:36:50
Voel je je goed?
:36:52
Jeetje, je hebt genoeg geslapen.
:36:54
Dank je, Richard.
- Ik zie jullie morgen.