1:07:04
Liga para ele.
1:07:06
Nós vamos levar o
Adam lá amanhã.
1:07:14
Adam,
qual é o nome da escola?
1:07:17
Podes dizer-me o
nome da escola?
1:07:25
"Saint Pius"
1:07:30
Será "Saint Pius"?
1:07:32
Tens a certeza que isso
não pode magoá-lo?
1:07:33
Está levemente sedado.
Vamos apenas 'brincar'...
1:07:36
Antes de aprofundarmos.
1:07:38
Certo, Paul?
1:07:40
Sim.
1:07:47
Adam...
1:07:48
O Zachary está lá?
1:07:51
Na escola?
1:07:59
Estão lá todos.
1:08:11
Estão lá todos.
1:08:13
Tens a certeza que queres
fazer isto?
1:08:21
Zachary...
Clark...
1:08:25
- Sabemos o nome. É Zachary Clark?
- Quem é Zachary Clark?
1:08:35
- Eles acham que eu sou ele.
- E tu és?
1:08:39
Tu és o Zachary?
1:08:44
Quem és tu?
1:08:47
Eles acham que eu sou ele.
1:08:50
Eles acham que eu sou ele!
1:08:53
Eles acham que eu sou ele!
1:08:55
Eles acham que eu sou ele!
1:08:56
- Não!
- Adam?
1:08:59
- Adam?
- Richard, por favor...