:52:03
Tako je.
:52:04
Oprosti, ravno sem
dobila sporoèilo.
:52:07
Poklicali so me v olo.
:52:08
Povedali so, da te niso
mogli dobiti.
:52:10
Bila sem zunaj. Kako je Adam?
-Dobro je, gos. Duncan.
:52:13
Pustila sem ga èakati
v moji pisarni.
:52:15
Ne vem, kako naj
vam to povem ampak...
:52:18
zares se je odtujil od
ostalih otrok.
:52:20
Gre tudi za to, da bi se
lahko pokodoval.
:52:23
Pojdimo ga pogledat.
:52:25
Ali vonjam vino v
tvojem zadahu?
:52:28
Bila sem na kosilu.
- S kom?
:52:33
Zakaj si tako razburjen?
:52:36
Bilo je samo kosilo.
:52:38
Hotela sem se samo
pogovoriti o Adamu.
:52:41
Zavraga, Paul!
:52:44
Kam gremo?
:52:47
Da sliimo e drugo mnenje.
:52:52
Ali me zafrkava?
:52:55
Ali izgleda kot, da
te zafrkavam?
:53:00
Kar se tièe teh noènih mor...
:53:02
Ste preprièani, da gre za to?
:53:03
To sem videl pri veliko otrokih
Adamove starosti.
:53:06
To prestrai stare,
ampak otroci to prerastejo.
:53:10
Kar se tièe Adamovih nenavadnih sprememb
v obnaanju, bi rekel, da premalo poèiva....
:53:13
Ne, vi ga ne poznate.
To je nekaj drugega.
:53:19
Noèe me pustiti pri miru.
:53:21
Kdo?
- Zachary.
:53:23
Zachary?!
:53:24
G. Duncan, kdo je Zachary?
Fant iz njegovega razreda?
:53:28
Ne vem.
Dragi, kdo je Zachary?
:53:33
To je fant, ki
ivi v mojih sanjah.
:53:39
Povej mi. Ta fant ti je povedal,
da mu je ime Zachary?
:53:42
Ni, ampak nekako vem.
:53:46
In nikoli nisi videl
njegovega obraza?
:53:48
Noèe se kazati...
:53:50
ampak ga poznam po
njegovem jopièu.
:53:52
Kaknem jopièu?
:53:53
Pusti ga, naj odgovori.
:53:55
Rdeèem z belimi èrtami.