:09:29
Vi tar hand om allt
inför begravningen.
:09:31
-Må Gud vara med er.
-Tack för allt, fader.
:09:39
Älskling?
:09:56
Ursäkta mig, Jessie?
Jessie Duncan?
:09:59
-Ja?
-Det är Richard, Richard Wells.
:10:06
Din fru var min elev.
Det var flera år sedan.
:10:10
Richard, det är...
Det är inte rätt läge just nu.
:10:13
Jag vet, jag läste om det i papperna.
Ni förstår inte hur ledsen jag är.
:10:16
-Tack.
-Har ni tid en minut?
:10:19
Jag är ledsen, jag förstår att
det här är en jobbig tid.
:10:21
Inte just nu.
:10:22
Om det fanns något annat sätt...
Det var svårt att få tag på er.
:10:26
-Jag vill hjälpa er.
-Hjälpa oss?
:10:31
Jag är en doktor med
specialinriktning på fruktbarhet.
:10:34
Om vi bara kunde prata,
det tar inte lång tid.
:10:37
Vi kan gå till restaurangen
där borta.
:10:40
Jag har slutfört min specialistutbildning
inom obstetrik gynekologi-
:10:43
-men min verkliga passion
är forskning.
:10:46
-Vad sysslar du med, Paul?
-Jag lär ut biologi.
:10:50
-Gör du?
-Vad handlar det här om?
:10:56
Ja.
:10:59
Sanningen är den att...