1:05:05
Alla är det.
1:05:16
-Alla är det.
-Är ni säkra på det här?
1:05:22
Zachary...
1:05:26
Clark...
1:05:30
Känner vi till hans namn?
Zachary Clark?
1:05:33
Vem är Zachary Clark?
1:05:39
-De tror att jag är honom.
-Är du honom?
1:05:43
Är du Zachary?
1:05:49
Vem är du?
1:05:51
De tror att jag är honom!
De tror att jag är honom!
1:05:56
De tror att jag är honom!
De tror att jag är honom!
1:06:00
-Nej!
-Adam!
1:06:02
-Adam?
-Släpp loss honom, Richard.
1:06:04
-Han får ont.
-Adam? Vakna.
1:06:06
-Varmt!
-Vakna. Adam?
1:06:08
För Guds skull, gör något!
Adam?
1:06:11
-Varmt! Varmt!
-Vakna, Adam. Adam?
1:06:14
Zachary?
1:06:17
Älsklingen?
1:06:21
-Pappa?
-Ja.
1:06:27
Du mår bra.
1:06:36
Varför kallade du honom för
Zachary? Svara mig, Richard.
1:06:40
Bara för att han inte svarade
på sitt eget namn.
1:06:43
Skitsnack! Jag vill veta
sanningen. Du lurade mig!
1:06:46
Du behövde mitt tillstånd
för att fortsätta, varför?
1:06:49
-Du har gått...
-Sluta säg vad som är fel med mig-
1:06:52
-och berätta vad det är
för fel på min son!
1:06:58
Paul... Jag önskar att
jag kunde hjälpa er.