:18:02
Dile a Angela
que llegó su hermana.
:18:04
No, en serio. ¿Quién es Ud.?
:18:06
SóIo dile a Angela
que estoy aquí.
:18:07
No sabía que Angelle
tuviera una hermana.
:18:09
Peaches, viniste. ¡Soy Jun Ni!
:18:11
Ah, hola, Jun Ni.
¿Qué tal, muñeca?
:18:13
Bien, bien. ¿Y tu vuelo?
:18:15
Mi vuelo, maravilloso.
Pero el taxista...
:18:17
Le voy a dar
una bofetada en la boca.
:18:18
Molestó a la chica equivocada.
:18:19
- ¡Peaches!
- ¡Angi!
:18:22
Peaches, ¿qué haces aquí?
:18:24
¿Cómo que qué hago aquí, chica?
:18:25
- Tú me invitaste.
- Yo no.
:18:28
Sí, señorita, así es. Hola.
:18:35
- ¿Jun Ni?
- ¿Sí?
:18:38
Explícate.
:18:39
Ah, sí, sí. ¡Hice venir a tu
hermana porque eres muy terca!
:18:45
La vida es corta. La sangre
es más espesa que el agua.
:18:48
Uds. Son familia.
Hermanas hasta la muerte.
:18:50
Bueno.
:18:52
- Bueno.
- Bueno.
:18:54
Pues...
:18:57
Bienvenida a L.A.
:18:58
¡Gracias, cariño!
:19:00
¡Mi hermana grande!
Oye, déjame dinero para el taxi.
:19:04
Así le pago, porque
no quiere darme mis cosas.
:19:06
No te preocupes.
Yo te pago el taxi.
:19:07
Bueno, gracias, preciosa.
Qué dulce que es.
:19:10
Bueno, yo...
:19:13
Oigan todos, esta
es mi hermana Peaches.
:19:15
Peaches, estos son todos.
:19:17
Hola, todos.
:19:18
Peaches.
:19:20
Hermana,
¿no te olvidas de alguien?
:19:24
No, son todos.
:19:25
¿Y dónde está Angelle?
:19:29
Tienes que parar
de jugar, Angie.
:19:31
An... gelle.
:19:33
Srta. Angelle, se le cayó
un hueso del armario.
:19:35
Vuelve a trabajar. Sígueme.
:19:37
Angie, tienes a
muchos blancos aquí.
:19:39
¡Tienes licor
y vino en la tienda!
:19:42
- No hagas eso.
- Lo siento, chiquilla.
:19:44
Baja el volumen un poco.
:19:50
Buenas.
:19:52
Hola. Veo que te convertiste
en toda una chica L.A.
:19:59
Bueno, es difícil
llevar un negocio...