:22:01
¿Qué les pasa a esos dos, chica?
:22:04
Chica, éI está buenísimo.
:22:08
Se casaron un mes
después de conocerse.
:22:11
El le compra la ropa,
le arregla el pelo...
:22:13
y Jun Ni le echa cera
a los dos en las piernas...
:22:15
A la vez. Dímelo tú.
:22:17
Intentan esconderlo.
Los reconozco cuando los veo.
:22:21
- Tal vez sea amor.
- Tal vez ella sea un éI.
:22:24
SóIo necesita
salir de su armario...
:22:25
porque se le ven los pies,
¿me entiendes, B?
:22:28
Bueno, es un toque afeminado,
le encanta la moda...
:22:30
se hace la manicura
y se depila las piernas.
:22:32
- ¿Eso significa que sea gay?
- ¡Sí, carajo!
:22:35
Qué homofóbicos.
:22:36
Con esos pies grandotes
que le salen de los zapatos.
:22:39
Sabes que es una peluca.
Ya vienen.
:22:41
¡Guapísima!
:22:42
¡Me encanta tu pelo!
:22:44
¡Ay, Señor!
:22:47
¿Qué hace ella aquí?
:22:50
- ¿Quién es?
- Problemas.
:22:54
Es Marcella Hunter, la diva
del Concurso de Peluqueros.
:22:57
Y Fiona, puedes fiarte
de que no llegará.
:22:59
Carajo, qué buena está Marcella.
:23:00
Espera un minuto.
¿Qué Competición de Peluqueros?
:23:02
Quizás quieras
bajar un poco la voz.
:23:04
Oí que conoce a la mafia
y que su marido desapareció.
:23:07
¿Sabes qué oí yo?
Que en verdad ella escapó...
:23:09
porque estaba harto
de la gran boca de su esposa.
:23:11
Perdona, preciosa,
¿qué Competición de Peluqueros?
:23:14
La Competición de Peluqueros
al que Angelle no se presenta.
:23:17
Y el primer premio de
este año son $50.000.
:23:21
¿$50.000 por
una competición de peluqueros?
:23:23
No es cualquier competición.
Es la única competición.
:23:26
Se Ilama "Batalla de
Peluqueros Royale".
:23:28
¡Es un concurso al que Angelle
no nos deja presentarnos...
:23:31
porque estamos aquí para mejorar
el estado del pelo negro...
:23:35
y no para explotarlo,
y se acabó!
:23:38
¿50 mil, chica? Vamos a esa
competición de peluqueros.
:23:43
Estos 5 años han sido
un reto, satisfactorios...
:23:48
y difíciles.
:23:51
Estos días estoy agradecida
por las bendiciones...
:23:55
el éxito.
:23:57
Pero no podría
haber hecho nada...