Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:01
Severusi, prosím.
:29:04
Až po tobì.
:29:10
Expelliarmus!
:29:14
Harry, cos to udìlal?
:29:16
- Napadl jsi uèitele.
- Øeknìte mi o Petrovi Pettigrewovi!

:29:18
Když jsme ještì spolu chodili do školy, byl to nᚠpøítel.
:29:22
Ne, Pettigrew je mrtvý, to on ho zabil.
:29:25
Ne, nezabil. Taky jsem si to myslel, dokud jsi mi neøekl, že jsi vidìl Pettigrewa na plánku.
:29:28
- Ten plánek lhal.
- Plánek nikdy nelže.

:29:31
Pettigrew je naživu.
:29:33
A je pøímo támhle.
:29:35
Já? Zbláznil jste se?
:29:37
Ne ty. Tvoje krysa!
:29:40
- Pøašivka je v naší rodinì už...
- Dvanáct let!

:29:43
To je neobyèejnì vysoký vìk na obyèejnou krysu, nemyslíš?
:29:46
- Na pøední tlapce mu chybí prst, že ano?
- A co má být?

:29:49
- Jediné, co našli z Pettigrewa, byl...
- Prst!

:29:51
Ten zbabìlec si ho sám uøízl, aby si mysleli, že je mrtvý.
:29:55
A pak se pøemìnil v krysu.
:29:57
Dokažte to!
:30:00
- Dej mu ho, Rone.
- Co s ním chce udìlat?

:30:03
Prašivko!
:30:04
Nechte ho napokoji!
:30:06
Puste ho, co mu to dìláte?
:30:29
Remusi. Siriusi. Moji staøí kamarádi!
:30:40
Harry.. vypadᚠúplnì jako tvùj otec... Jako James. Byli jsme nejlepší pøátelé...
:30:46
Jak se opovažuješ na Harryho mluvit?
:30:48
Jak se pøed ním opovažuješ mluvit o Jamesovi?
:30:51
Prodal jsi Lily a Jamese Voldemortovi, chceš to snad popøít?
:30:54
Nechtìl jsem. Ale Pán zla...
Má zbranì, o jakých se vám nikdy nesnilo...


náhled.
hledat.