:17:00
Μα νομίζω ότι πρέπει να γνωρίζεις
τα γεγονότα.
:17:04
Κινδυνεύεις.
:17:06
Από μεγάλο κίνδυνο.
:17:08
'Εχει να κάνει τίποτα αυτό με
τον Σίριους Μπλακ κύριε;
:17:12
Τι γνωρίζεις για τον Σίριους
Μπλακ Χάρι;
:17:15
Μόνο ότι απέδρασε από το Άζκαμπαν.
:17:17
Ξέρεις γιατί;
:17:19
1 3 χρόνια πριν...
:17:21
- όταν σταμάτησες τον...
- Βόλντεμ...;
:17:23
- Μην λες τ' όνομα του.
- Συγνώμη.
:17:25
'Οταν σταμάτησες, ξέρεις ποιον,
:17:28
ο Μπλακ έχασε τα πάντα, μα
μέχρι σήμερα,
:17:30
εξακολουθεί να παραμένει
πιστός υπηρέτης του.
:17:35
Στο μυαλό του όμως εσύ είσαι το
μόνο πράγμα που...
:17:40
στέκεται εμπόδιο ξέρεις σε ποιον
να γυρίσει πίσω.
:17:44
Και αυτό είναι που...
:17:47
τον έκανε να αποδράσει από
το Άζκαμπαν.
:17:48
Για να σε βρει...
:17:51
Και να με σκοτώσει.
:17:53
Χάρι πρέπει να μου ορκιστείς
ότι ότι και να κάνεις,
:17:56
δεν θα ψάξεις για τον Μπλακ.
:17:59
Κ Γουίζλη...
:18:01
Γιατί θα έψαχνα κάποιον που
θέλει να με σκοτώσει;
:18:08
Ρον! Ρον!
:18:09
Για τ' όνομα...
:18:12
Μην το χάσεις!
:18:15
Δεν το ήθελα να την φουσκώσω...
Απλά έχασα τον έλενχο.
:18:18
Υπέροχα!
:18:20
Ειλικρινά Ρον δεν είναι αστείο,
:18:21
ο Χάρι θα μπορούσε να κοπεί....
:18:23
Είμαι ήδη αρκετά τυχερός που δεν
με σύλαβαν μέχρι τώρα.
:18:25
Αυτό είναι σίγουρο.
:18:28
Ελάτε αφήστε εδώ τα πράγματα.
:18:33
Ποιος είναι αυτός;
:18:35
Ο καθηγητής Ρ.Ζ.Λούπιν.
:18:35
Ξέρεις τα πάντα.
:18:36
Πως γίνεται να ξέρει τα πάντα;
:18:39
Το γράφει στην βαλίτσα του.
:18:42
Λες να κοιμάτε στ' αλήθεια;
:18:44
'Ετσι φένετε, γιατί;
:18:48
Πρέπει να σας πω κάτι.