:43:05
Χωρίς να υπάρχει υπογεγραμμένη άδεια,
δεν πηγαίνει κανείς στην πόλη.
:43:08
Αυτό είναι κανόνας.
:43:10
'Οσοι έχετε άδεια ακολουθήστε
με, οι άλλοι μείνετε μακρυά.
:43:13
Μα κ καθηγήτρια αν το υπογράψετε
θα μπορέσω να πάω.
:43:15
Δεν μπορώ μόνο ο υπουργός του
συμβουλίου υπογράφει.
:43:18
Θα ήταν ανάρμοστο να κάνω
κάτι τέτοιο.
:43:23
Λυπάμει Πότερ.
:43:25
Ήταν η τελευταία μου λέξη.
:43:29
Ξεχάστε το παιδιά,
τα λέμε αργότερα.
:43:45
Καθηγητά μπορώ να ρωτήσω κάτι;
:43:48
Τι σε σταμάτησε από το να
αντιμετοπίσεις το Μπόγκους;
:43:51
Νόμιζα ότι θα είναι χειρότερα και θα πάρει
την μορφή του άρχοντα Βόλτεμορτ.
:43:55
Στην αρχή σκέφτηκα τον
άρχοντα Βόλτεμορτ.
:43:58
Μα μετά θυμήθηκα την μέρα
στο τραίνο.
:44:01
Τους φύλακες.
:44:03
Ενδοιαφέρον αυτό, σημαίνει οτι...
:44:05
...ότι φοβάσε περισότερο το
αντιμετοπίζεις.
:44:07
Αυτό είναι πολύ σοφό.
:44:09
Πριν παραλύσω στο τραίνο...
:44:11
...άκουσα κάτι...
:44:13
...μια γυναίκα...
:44:16
...να ουρλιάζει.
:44:18
Οι φύλακες ανακαλύπτουν
κρυμένες βαθιά μνήμες.
:44:20
Ο πόνος μας γίνεται η δύναμη τους.
:44:24
Νομίζω πως ήταν η μητέρα μου,
που δολοφονήθηκε.
:44:30
Ξέρεις την πρώτη φορά που
σε είδα Χάρι...
:44:32
..σε αναγνώρισα αμέσως.
:44:35
Από το σημάδι σου, από τα μάτια...
:44:38
..της μητέρας σου Λίλι.
:44:42
Ναι, ω ναι την ήξερα.
:44:47
Η μητέρα σου μου στάθηκε
όταν δεν το έκανε κανείς.
:44:51
Δεν είχε μόνο το χάρισμα
της μαγείας...
:44:55
...μα και μια απαράμιλη ευγένεια.
:44:59
'Εβλεπε την ομαρφιά στους άλλους...