Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Τους φύλακες.
:44:03
Ενδοιαφέρον αυτό, σημαίνει οτι...
:44:05
...ότι φοβάσε περισότερο το
αντιμετοπίζεις.

:44:07
Αυτό είναι πολύ σοφό.
:44:09
Πριν παραλύσω στο τραίνο...
:44:11
...άκουσα κάτι...
:44:13
...μια γυναίκα...
:44:16
...να ουρλιάζει.
:44:18
Οι φύλακες ανακαλύπτουν
κρυμένες βαθιά μνήμες.

:44:20
Ο πόνος μας γίνεται η δύναμη τους.
:44:24
Νομίζω πως ήταν η μητέρα μου,
που δολοφονήθηκε.

:44:30
Ξέρεις την πρώτη φορά που
σε είδα Χάρι...

:44:32
..σε αναγνώρισα αμέσως.
:44:35
Από το σημάδι σου, από τα μάτια...
:44:38
..της μητέρας σου Λίλι.
:44:42
Ναι, ω ναι την ήξερα.
:44:47
Η μητέρα σου μου στάθηκε
όταν δεν το έκανε κανείς.

:44:51
Δεν είχε μόνο το χάρισμα
της μαγείας...

:44:55
...μα και μια απαράμιλη ευγένεια.
:44:59
'Εβλεπε την ομαρφιά στους άλλους...
:45:02
...ακόμα και όταν δεν υπήρχε.
:45:04
Μα ειδικά μπορούσε να ξεχωρίζει
ανθρώπους που δεν έμοιαζαν ίδιοι.

:45:08
Ο πατέρας σου Τζέημς από
την άλλη...

:45:11
...είχε...
:45:13
Είχε ταλέντο στο να δημειουργεί
προβλήμτα.

:45:19
Ταλέντο...
:45:21
...το οποίο κληρονόμησες εσύ.
:45:29
Τους μοιάζεις και τους δυο...
:45:32
..ο χρόνος τους δικαιώνει όλο
και περισσότερο.

:45:38
Είναι θαυμάσιο.
:45:40
Τίποτα δεν συγκρίνετε με
του Τζον Σεν.

:45:43
Πρέπει να αρπάξεις την ευκαιρία
να πας στην γιορτή.

:45:45
Άκουσα ότι γίνεται σ' ένα κτίριο
στην Μ Βρετανία.

:45:48
Ναι ξέρω.
:45:51
Τι συμβάινει;
:45:52
Μάλλον ο πίνακας δεν αφήνει
κανέναν να περάσει.

:45:54
Συγνώμη.
:45:57
Κάντε πίσω όλοι.

prev.
next.