:57:00
- Το ξέρουμε
- Μην ανησυχείς.
:57:02
- Θα σου δείξουμε πιο γρήγορο τρόπο.
- Αν σταματήσεις.
:57:05
- 'Ελα.
- Αφήστε με...ελάτε ρε παιδιά μη.
:57:09
Τώρα Χάρι βγάλτο αυτό.
:57:13
Τι κάνετε;
:57:14
- Τι βλακείες είναι αυτές;
- Βλακίες είπε.
:57:17
Αυτό είναι το μυστικό της επιτυχίας μας.
:57:19
Είναι μια κόκκινη περγαμηνή...
:57:21
Τελικά αποφασίασαμε ότι το χρειάζεσε
περισσότερο από εμάς.
:57:23
Τζορτζ, αν θέλεις.
:57:25
'Εχουμε ορκιστεί ότι θα
χρησιμοποιηθεί μόνο για καλό.
:57:32
Κυρία Μούνι Γουόρμτέηλ
Πάντφου & Προγκς.
:57:36
Με υπερηφάνια παρουσιάζω...
:57:37
αυτόν τον χάρτη.
:57:39
Κάτι περισσότερο.
:57:44
Για περίμενε...
:57:46
Αυτό είναι το Χόγκουαρτ.
:57:48
Χάρτης για..όχι.
:57:50
- Είναι στ αλήθεια...ο;
- Ντάμπλντορ.
:57:52
- Και αυτά είναι τα...
- βήματα του.
:57:55
Εννοείς ότι αυτός ο χάρτης
δείχνει...
:57:57
- Τους πάντες!
- Τους πάντες;
:57:58
Που είναι, τι κάνουν, κάθε λεπτό
και κάθε μέρα.
:57:59
Απίθανο, που το βράκατε;
:58:01
- Από το γραφείο του κ Φλιτς φυσικά.
- Την πρώτη χρονιά.
:58:03
Υπάρχουν 7 μυστικά περάσματα
στο κάστρο.
:58:06
Εμείς προτείνουμε...
:58:08
- Αυτό.
- Είναι ανοιχτό.
:58:10
- Οδηγεί απευθείας στο κελάρι.
- Βιάσου οι άλλοι πάνε από εδώ.
:58:14
Και Χάρι μην ξεχάσεις όταν τελειώσεις
δείξτο με το ραβδί...
:58:16
..και πες: ''Μιστσιφ Μάνιτζ''
:58:19
Αλλιώς ο καθένας μπορεί να
τον διαβάσει.